Bienvenue mesdames et messieurs à la fête foraine! Vénus est entrée là par hasard, à la recherche de son image qui s’est échappée. Elle la course entre les miroirs déformants. Dans sa course folle et décalée, Vénus rencontre des femmes hors du commun qui l’accompagnent à dos de tonneau ou de lion. Et face à ces femmes plus grandes que nature, c’est notre propre image de la femme qui s’interroge. Une quête de la féminité et une reconquête du corps parsemées de mille et une embûches.
Avec « Le reflet de Vénus », Céline s’amuse des convenances tant dans le contenu que dans la forme. Et n’est-ce pas justement approprié de se jouer des convenances quand on parle des femmes?!